Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 27 Eylül 2026

Lütfen bu koşulları dikkatle okuyun. Hesap oluşturarak veya Vkus Eat uygulamasını kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın.

1. Biz kimiz

Vkus Eat; Android ve iOS için bir aile yemek defteri uygulaması ve vkus-eat.uz web sitesidir (birlikte «hizmet»). Hizmet, bir şirket tarafından değil, «VkusEat» adıyla bireysel bir geliştirici tarafından geliştirilir ve sunulur («biz»).

Ücretli Premium abonelikleri, yeniden satıcımız ve kayıtlı satıcı (Merchant of Record) olan Paddle.com Market Ltd («Paddle») satar. Satın alma işleminizde satıcı Paddle'dır; ödeme, fatura ve vergiler Paddle tarafından yürütülür.

Bize her zaman e-postayla ulaşabilirsiniz: vkuseatapp@gmail.com

2. Tanımlar

• Uygulama: Vkus Eat mobil uygulaması ve web sitesi ile sunucularımız dahil ilgili hizmetler.
• Hesap: uygulamadaki kişisel kullanıcı hesabınız.
• İçerik: uygulamaya eklediğiniz tarifler, fotoğraflar, notlar, menü planları, alışveriş listeleri ve diğer bilgiler.
• Aile (hane): menü planlarını, alışveriş listelerini ve mutfak isteklerini paylaşmak için uygulamada oluşturduğunuz veya katıldığınız grup.
• Premium: ek özellikleri açan isteğe bağlı ücretli abonelik.

3. Hizmet

Vkus Eat; tariflerinizi saklamanıza, haftalık menü planlamanıza, alışveriş listesini otomatik oluşturmanıza, aile içinde mutfak istekleri göndermenize, pişirme hatırlatıcıları kurmanıza ve AI Şef'ten öneri almanıza yardımcı olur.

Temel özellikler ücretsizdir. Premium; kalori bilgisi ve kaloriye göre filtre, porsiyon yeniden hesaplama, herhangi bir tarifi düzenleme ve silme ile AI Şef sohbeti gibi ek özellikleri açar. Güncel Premium özellikleri ve fiyatları uygulamada ve Fiyatlar sayfasında gösterilir: Fiyatlar

Bazı özellikler bir hesap ve internet bağlantısı gerektirir; örneğin cihazlar arası eşitleme, aileyle paylaşım, Premium ve AI Şef sohbeti.

4. Hesabınız

• Hesabı e-posta adresi ve parola ile oluşturabilir ya da Google veya Apple ile giriş yapabilirsiniz.
• Hesap oluşturmak için en az 16 yaşında olmalısınız (ülkenizin mevzuatı daha yüksek bir yaş öngörüyorsa o yaşta). Daha küçük çocuklar uygulamayı yalnızca ebeveyn veya vasinin hesabı üzerinden ve onun gözetiminde kullanabilir.
• Doğru bilgi verin ve parolanızı güvende tutun. Hesabınızdaki işlemlerden siz sorumlusunuz; başka birinin hesabınıza eriştiğini düşünüyorsanız bize hemen bildirin.
• Hesabınız kişiseldir; satılamaz veya başkasına devredilemez.

5. İçeriğiniz

Eklediğiniz içeriğin tüm hakları sizde kalır. Tariflerinizin, fotoğraflarınızın veya notlarınızın sahipliğini talep etmeyiz.

Hizmeti size ve içeriği paylaştığınız kişilere (örneğin aile üyelerinize) sunabilmemiz için içeriğinizi saklamamıza, kopyalamamıza, işlememize ve göstermemize yönelik sınırlı, münhasır olmayan ve ücretsiz bir izin verirsiniz. Bu izin, içeriği veya hesabınızı sildiğinizde sona erer; aşağıda açıklanan genel katalog istisnası saklıdır.

Oluşturduğunuz bir tarif genel kataloğa onaylanırsa diğer kullanıcılara gösterilebilir. Hesabınızı daha sonra silerseniz bu tarif katalogda adınız olmadan kalabilir.

Yalnızca paylaşma hakkınız olan içerik ekleyin. İçeriğinizden siz sorumlusunuz.

6. Yasak kullanımlar

Vkus Eat'i kullanırken şunları yapmamalısınız:

• yasaları çiğnemek veya telif hakları dahil başkalarının haklarını ihlal etmek;
• saldırgan, zararlı, yanıltıcı veya kötü amaçlı yazılım içeren içerik yüklemek;
• başka kullanıcıların hesaplarına veya verilerine erişmeye, güvenlik ya da Premium kısıtlamalarını aşmaya çalışmak;
• yasaların izin verdiği durumlar dışında uygulamayı kopyalamak, kaynak koda dönüştürmek veya tersine mühendislik uygulamak;
• bot, kazıyıcı veya başka otomatik araçlar kullanmak ya da sunucularımızı aşırı yüklemek;
• izin almadan hizmeti yeniden satmak veya ticari amaçlarla kullanmak.

7. Premium abonelik ve ödeme

• Premium, otomatik yenilenen bir aboneliktir. Mevcut planlar, süreleri ve fiyatları ödeme yapmadan önce uygulamada ve Fiyatlar sayfasında gösterilir. Fiyatlar ABD doları (USD) cinsindendir; geçerli vergiler ödeme sırasında ülkenize göre hesaplanır.
• Premium yalnızca uygulama içinden, Paddle'ın güvenli ödeme sayfasında kartla ödenerek satın alınır. Premium, App Store veya Google Play üzerinden satılmaz.
• Paddle kayıtlı satıcıdır (Merchant of Record): abonelik satın alma işleminiz Paddle ile yapılır ve Paddle'ın alıcı koşulları da uygulanır. Kartınızdan ödemeyi Paddle çeker, makbuzu Paddle düzenler ve vergileri Paddle yönetir. Kart bilgileriniz bize ulaşmaz.
• Aboneliğiniz, siz iptal edene kadar her dönemin sonunda o anki fiyattan otomatik olarak yenilenir.
• Fiyatları değiştirebiliriz. Yeni fiyat, önceden ödediğiniz döneme hiçbir zaman uygulanmaz; bir sonraki yenilemeden itibaren geçerli olur ve yürürlüğe girmeden önce iptal edebilmeniz için önceden bildirilir.
• Bir ödeme başarısız olursa, ödeme tamamlanana kadar Premium durdurulabilir veya sona erebilir.

Paddle alıcı koşulları: Paddle Alıcı Koşulları

8. İptal ve iade

Aboneliğinizi istediğiniz zaman uygulamada (Ayarlar → Premium → Aboneliği iptal et) veya Paddle makbuz e-postasındaki bağlantıyla iptal edebilirsiniz. İptal, gelecekteki yenilemeleri durdurur; Premium, ödemesini yaptığınız dönemin sonuna kadar açık kalır.

Ödemeler, abonelik iptal edildiğinde de dahil olmak üzere iade edilmez. Ayrıntılar İade ve İptal Politikamızdadır: İade ve İptal

9. Fikri mülkiyet

Uygulama, tasarımı, metinleri, logosu, «Vkus Eat» adı ve katalogda sunduğumuz tarifler ile fotoğraflar bize veya lisans verenlerimize aittir. Bazı katalog fotoğrafları açık lisanslarla kullanılır; yazarları uygulamada belirtilir.

Size, uygulamayı bu koşullara uygun olarak kendi kişisel ve ticari olmayan amaçlarınız için kullanmanız için kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir hak veriyoruz.

10. AI Şef

AI Şef önerileri otomatik olarak üretilir. Hızlı düğmeler cihazınızda çalışır; AI Şef sohbetine yazdığınız serbest metin ise yanıt üretmek için sunucumuz üzerinden bir yapay zekâ hizmet sağlayıcısına (OpenAI) gönderilir.

Yapay zekâ yanıtları eksik veya hatalı olabilir. Özellikle gıda güvenliği, alerjiler, diyetler ve sağlık konusunda her zaman kendi değerlendirmenizi yapın. Sohbete hassas kişisel bilgiler yazmayın. Günlük AI Şef istek sayısı sınırlı olabilir.

11. Beslenme ve alerjen uyarısı

Uygulamadaki kalori, besin değeri ve porsiyon bilgileri yaklaşıktır ve yalnızca genel bilgi amaçlıdır; tıbbi veya diyetetik tavsiye değildir. Alerjiniz, intoleransınız veya bir sağlık sorununuz varsa malzemeleri kendiniz kontrol edin ve bir uzmana danışın.

12. Hizmetin sunumu ve değişiklikler

Vkus Eat'in güvenilir çalışması için çaba gösteriyoruz, ancak her zaman kesintisiz veya hatasız olacağını garanti edemeyiz. Bakım yapabilir, uygulamayı güncelleyebilir, özellik ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz.

Uygulama size hatırlatıcılar ve bildirimler (örneğin pişirme hatırlatıcıları ve aile güncellemeleri) gönderebilir. Bunları istediğiniz zaman cihaz ayarlarınızdan veya uygulamadan kapatabilirsiniz.

13. Sorumluluğun sınırlandırılması

Uygulama «olduğu gibi» sunulur. Yasaların izin verdiği ölçüde; dolaylı zararlardan ve makul kontrolümüz dışındaki olaylardan kaynaklanan veri kayıplarından sorumlu değiliz. Premium ile ilgili toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ayda Premium için ödediğiniz tutarla sınırlıdır.

Bu koşullardaki hiçbir hüküm, yasayla sınırlandırılamayan sorumluluğu veya tüketici olarak sahip olduğunuz emredici hakları sınırlamaz.

14. Sözleşmenin sona ermesi ve hesabın silinmesi

Vkus Eat'i kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilir ve hesabınızı uygulamadan silebilirsiniz (Profil → Hesabı sil). Silme anında ve kalıcı olarak gerçekleşir. Ayrıntılar: Hesabı Sil

Hesabın silinmesi aktif Premium aboneliğini de iptal eder, böylece yenilenmez; ödenmiş tutar iade edilmez.

Bu koşulları veya yasaları ciddi ya da tekrarlı biçimde ihlal eden bir hesabı askıya alabilir veya kapatabiliriz. Mümkün olduğunda sizi önceden uyarır ve nedenini açıklarız.

15. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bir sorun yaşarsanız lütfen önce bize yazın; çoğu sorun hızla çözülebilir. Bu koşullar, yaşadığınız ülkenin mevzuatından doğan emredici tüketici haklarınızı, bu ülkenin mahkemelerine veya tüketici kuruluşlarına başvurma hakkınız dahil, ortadan kaldırmaz. Ödemeyle ilgili konularda Paddle'a da başvurabilirsiniz.

16. Koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Sayfanın başındaki tarih en son sürümü gösterir. Önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce uygulamada veya e-postayla bildiririz. Sonrasında uygulamayı kullanmaya devam ederseniz yeni koşullar geçerli olur; kabul etmiyorsanız hesabınızı silebilirsiniz.

17. İletişim

Bu koşullarla ilgili sorularınız için bize yazın: vkuseatapp@gmail.com

Destek sayfamızdan da bize ulaşabilirsiniz: Destek

← Ana sayfaya dön